-
1 source principale de revenu
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > source principale de revenu
-
2 soutien de famille
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > soutien de famille
-
3 salarié
salarié, e [salaʀje]1. adjective[travailleur] (au mois) salaried ; (à la journée, à la semaine) wage-earning ; [travail, emploi] paid2. masculine noun, feminine noun* * *
1.
salariée salaʀje adjectif [ouvrier, employé] wage-earning; [emploi, travail] salaried
2.
* * *salaʀje salarié, -e1. adjsalaried, paidla main d'œuvre salariée — the salaried workforce, the paid workforce
les travailleurs salariés — salaried workers, paid workers
2. nm/femployee, paid employee* * *A adj [ouvrier, employé] wage-earning; [emploi, travail] salaried; travailleur non salarié non-wage-earning worker; travail non salarié unwaged work.B nm,f ( ouvrier) wage earner; ( employé) salaried employee; les salariés wage earners; les salariés d'une entreprise the employees on a company's payroll.1. [au mois] salaried[à la semaine] wage-earninga. [non chômeur] are you in paid employment?b. [non libéral] are you paid a salary?2. [travail] paid[emploi, poste] salaried————————, salariée [salarje] nom masculin, nom féminin[au mois] salaried employee[à la semaine] wage-earner -
4 smicard
masculine noun, feminine noun* * *smikaʀ, aʀd nm/f smicard, -e* * *, smicarde [smikar, ard] nom masculin, nom fémininles smicards people earning ou on the minimum wage -
5 gagne-petit
gaɲpəti
1.
adjectif invariable pej
2.
nom masculin et féminin invariable low-wage earner* * *ɡaɲpəti nm inv* * *B nmf inv low-wage earner; c'est un/une gagne-petit he/she doesn't earn much.[gaɲpəti] nom masculin et féminin1. [qui gagne peu] -
6 soutien
soutien [sutjɛ̃]masculine nouna. ( = aide) support• apporter son soutien à qn/qch to give sb/sth one's supportb. ( = personne) être soutien de famille to be the main wage-earner in the family* * *sutjɛ̃nom masculin1) ( appui) support (à for)soutien en anglais — École extra help in English
2) ( agent) support3) (de voûte, plate-forme) support* * *sutjɛ̃ nm* * *soutien nm1 ( appui) support (à for); j'affirme/exprime mon soutien aux travailleurs I confirm/express my support for the workers; le parti a proclamé/manifesté son soutien à la majorité the party proclaimed/showed its support for the majority; soutien financier/politique financial/political support; soutien moral/actif moral/active support; mesures de soutien à l'économie measures to support the economy; soutien en physique/anglais Scol extra help in physics/English; soutien aux victimes victim support;2 ( agent) support; leur fils/l'armée/le parti est leur seul soutien their son/the army/the party is their sole support;3 (de voûte, plate-forme) support.soutien de famille wage earner in a family (exempt from national service).[sutjɛ̃] nom masculin2. [aide] supportapporter son soutien à quelqu'un to support somebody, to back somebody up3. [défenseur] supporter4. DROITêtre soutien de famille to have dependents (and receive special treatment as regards French National Service)5. ÉCONOMIE -
7 smicard
n. m. ( Slightly pej.): Low-wage earner, one who only gets the S.m.I.C. ( Salaire Minimum Interprofessionnel de Croissance. Previously this low wage was known as S.m.I.G. or Salaire Minimum Interprofessionnel Garanti and smigard was the equivalent of smicard.) -
8 non-salarié
non-salarié, e [nɔ̃salaʀje]masculine noun, feminine noun* * *, non-salariée [nɔ̃salarje] nom masculin, nom féminin -
9 soutien de famille
-
10 salarié
salaried employee; wage-earnerDictionnaire juridique, politique, économique et financier > salarié
См. также в других словарях:
wage earner — UK US noun [C] WORKPLACE ► a person who earns money by working: »For her, life as a wage earner began at 15. »For low income wage earners, rent in most U.S. cities is simply beyond reach … Financial and business terms
wage-earner — wage .earner n 1.) someone in a family who earns money for the rest of the family 2.) someone who works for wages ▪ Both wage earners and salaried officials were protected by the new regulations … Dictionary of contemporary English
wage-earner — wageˈ earner noun 1. Anyone who works for wages 2. The person who earns the money that supports, or money that helps to support, the household • • • Main Entry: ↑wage … Useful english dictionary
wage earner — index employee Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
wage-earner — wage ,earner noun count 1. ) someone who receives money for work that they do 2. ) a member of a family who earns money for the rest of the family … Usage of the words and phrases in modern English
wage earner — n. a person who works for wages … English World dictionary
wage earner — noun someone who earn wages in return for their labor • Syn: ↑earner • Derivationally related forms: ↑earn (for: ↑earner) • Hypernyms: ↑jobholder … Useful english dictionary
wage-earner — UK / US noun [countable] Word forms wage earner : singular wage earner plural wage earners 1) someone who receives money for work that they do 2) a member of a family who earns money for the rest of the family … English dictionary
wage-earner — Literally, one who earns wages. For the purpose of the exception from involuntary adjudication in bankruptcy, an individual who works for wages, salary, or hire at a rate of compensation not exceeding $1,500 per year. Bankruptcy Act § 1(32); 11… … Ballentine's law dictionary
wage earner's plan — A form of bankruptcy under a former federal law whereby an individual retained her property and paid off a debt over a period of time, as determined by a court and subject to supervision by the court. Dictionary from West s Encyclopedia of… … Law dictionary
wage earner's plan — (Chapter 13). Under Chapter 13 of the Bankruptcy Code, any insolvent debtor who is a wage earner (earns wages, salary, or commission) can formulate and file a plan with the court that provides the debtor with additional time to pay off unsecured… … Black's law dictionary